数年ぶりに富山大学脳神経外科のスキー合宿を再開しました。今回は信州・野沢温泉スキー場に行ってまいりました。当科のスキー隊長・永井正一先生のプロ級のスキーの滑りを見て感動しました。済生会富山病院の堀江幸男先生も参加して下さいました。スキー、温泉のあとは、美味しい食事とワインとともに脳神経外科の未来について大いに語り合ったのは言うまでもありません。
Odd Moment of Skiing in Neurosurgeons' Busy Day!
We, the members of Department of Neurosurgery, Faculty of Medicine, University of Toyama, visited Nozawa Hot Spring and enjoyed skiing. The weather was quite nice, and foods and wine were so delicious. We could laugh a lot and recharge our batteries.
